³ ÌÑæ ³þÌÅ! Åºï ØÌØÖ ×ä×Ì é×î¿ »ÌÑ´±¿º°´ °ØÌ þ×éòìÅ ËÆ òîÖ ÆÒØÖÒ... òì Ø¥ò þºª¦ÇÖ êÇÏÅ ãÆÌóØò Àîª ¹° ª¨Ì! °×³, óÒ 93-ÓϹ³ «ÀÖ þºËت¥ ãÆÌóØò Àîª! óÒ 93-Ö, Ò¯¥ïÖ ÌÆÖ »ÖùÑþÀï ÑøªÌÚ¥ò «¹³ ãÆÌó °î³ Ã°Ö þÀí´±Æ ã÷Ö Æ¿ º±Ú ˰Ñ. ¹°¢ ÀÆ´±Ö °¥½¥Ò »ÌøÂª µ¥´±, ° ¾Í¿½¥ò êØ´°Ñ Ìó. ª¨À´° º´±ÍæÅ ÌóØò ¹° Ã°Ö ÃÆí ºíê ºÍÆ ãØÖ õÆ¢ ˱è ×äǪ¥î! Ò¯¥ïÖ ÍѦ 洳ت¨´ ±ÏŻƳŠÀ캦ÉÅ ¶ÏºÑã Ý´°Ñ Ìó. °òñ¥Æ ½³ ñº×ã¿ ºÑ¹³¯¥Ñ. ½´°Å½³ µª¦Ö, ½´°Å½³ ¡ÝÓÖ, ½´°Å½³ ÑøªÌÚ¥ò °ò º¬½Í¹³Øª¨ ×¹°°¿ ºÏÁ°´³¥ò Ø×Í´°Ñ! º´±ÍäÖ ØÍ×î ×þÌô ¥¿ ºíéÑ! ª¥´°ª¥ ̯¨ ×Ï¥è °¥Ñ¹³ ãÆÌó×´ °ÒÇÖ ³×´³ ¯¥¦Æ³ µ¥¹°³. ×ÍÆ¿ºÌª¨ ØÝè þ×ì! °Á⵪¦Ö Àª¨ÁÖÒÀÖ Ãź, þÌã, ÀÍØÒÖÒÅ¥ À ØÝè! °ÆÖÒÅ ³¢ ¿»¨Å ãÚ òîÇÖ °Áâ¿ º¥ÚÒÅ Ï Á¿ºÍÆ ØÝ ¨´°³! ¹° ØÝØÖ, Ò¯¥ïÖ ÌóØò ÅºïÆ ¯¥ª ˰ óò øª Ò¹³¯¨ é¿»´°Ñ! ÑøªÌ àØÓϹ³ þ×ì ÒÏÅ ØÝÚ òî¿ ºé¹³ ×¹°Ñè! °í µ¨ØÖ Äòì ºÖÒÝè ÌóÚ ãÌ× ¥¥Ñ ºª¥Å ¨´³¿ ºÏÀ¿º¨´±Æ°ÉÅ Àé¹±Ï Ã¦Æ³! × ÖÒ×íìÅ Ìó °±Æî×Ѱò òº³ Àìæư ¯À! îÖ, ÌóØò °î ×俺¨´°¿ºª¥ ´°î (ª×òø) ºÌª¨æÅ Ìó ±Ï¿» ¨´°³ òî? é¹°ºªÅ ×촮 - ÆÏÅ ³×Ì þªÀþÒþÆ - ×ÌÒíì ½Ý¥¹° Åºï Æ þª¨ Ì Ï×Ë¿½ ×Ñæ ¨´±ÏÒÅ! òì×Ì ¹° ×Ë¿º Ìó ¨þ× ÖÒ! ¿º¦ ËÆÀÖ Øª¥°í ÏØ° íé «ÑÚ¥ ×Ï íºª¦ÏÅ! ïÖ, ò ×Ñ Åºï Æ ×äÇ¥ØÖÒ? ¿º¦ ËÆØ¥ÀÖ ×Ì´ °¨´³ ¶ì´³×³ ³? Ìź Ò´±ÓϹ³ Ìó׿ »ò°¥Ñ¹³ ×ÏÅ Ï ÒͥŠØÍ´þ°Å. °òñ¥Æ Ã°Ö ÃÆíÆ ÏºÅ þ°Ñ¹° ØÀÍÑæÅ òîÏ ºÅ ÌÍ ÌÑæÅ íìè×Ñþã òé Æ¿º¨ ÌóÚ ¶éÆþ× ¯¨ òéÑè ×Ñè! ½³ צØÖ ÆÀ´±Ï¿º°, þÀí´±Æ ×¦×äÒÖÒÅ ºÍ¢ÆÅ èã ØÀÍÑè µÑ µÌ Þ´³Ø¨×Ñè òé ºÆÃÅ ×Ï Ï¿º°¢ ÖÒ¿º¨é³. ãÆÌóØò Åºï Æ òñÅ þª¨ Ì ¨´³ ×° ¶ÒÇÖ, ¹° Çò è㥴°¿ ºíê Ø×Í Ã¦Æ³ òº³ ¯À. îÖ, ¥¹° º±îª¨ ×Ï¥ã ÌóØò Æ´ °¥Ñ¹³ þª¨¯¦Ï¿º×Ñè, ¹° Åºï ¿º¦ À¹±Ï¨Å òº° ä° Ê Ã¦ÉÅ! ´±ÆÀ źïÇÖ ÝÉÅ þÀíÉÅ ÏÀÆ Áø ˱ϿºÑ Ìó. ¶¢ÆÀ ×ÝÀî ×ìÅ ¿Êõò Æ ³ ϳ. ±Ö ÀÒ¦ ¶é¹±ÏÅ. ¹þ°ÁÖÒÀÖ ³æ ïÀÆî ªÊòè ÏÅ. ÌóÚþ ¹°Àî ¹±Æ º±¿½ ±Ö Ϲ°ÕÅ, þÀí´±Æ ã÷Ö Çò Ãà Ò«ÃÅ ±Ö ÏÅ òì ì±É¥ò ÖéÑè ×Ñè. ¹° ¬¿½ °×éÚÅ ÏÒÅ! Ż̰Æã Âê, źïÇÖ ×Ñ ½³¿º° þºª¦ÏÒÅ. ¿º¦ Ϲ°ÕÅ, ³ â¹³ Ì ¦Æ ãÚ¢ é¿ºî Æþ× ÏÅ. Ò¯¥ïÖ ½âºíé àØîÑ ÌóØò צ×Å ¨ Àâ¢É¥ò ¿½¯¥Ñè òº° À饳! îÖ, ±Ö ¥¿º¨´³Å ØõÆÅ òì°ò. °òñ¥Æ ¹° źï î þª¨ Ì¿º°í ÒÆíé³ òì Ìó ò æÚËÆ þׯ¨Å? ÌÑè ×̳ Æ þª¨ Ï ²ÑÀî´³ ×Ì ñÀ± ÌóÚ ò °ÍÆÅ ÖÒ? ¿þº±ÓϹ³ ØÀÍÑã ¯¨ °¥ µ¨ ×Ñ ÌÅ»´°Ñ? ³µè ×ÌÇÖ ª¥±ª¥ã ÂìÅ ³¬¢Ö Á×Ìî ×Í¥Å, ¹°´ ±§Ñ Àì°Ö ò? òìÅ¥ ¹±ÆØþÒþÆ Àî°ãØÖ íºîÇþÒþÆ Æ Åþºø ˳, ° þµÌ¦Æ þº¿ºÍÖ à³Å ±éÀ ÌóÚ Àª¨þÀ ¯¨! ³ צ״±ò ¢ª¥Å! ÌóÚ Ï þº¿ºÏÅ þºîÚŠϹ³Øª¥Ö þº³Å - Åþºø ˳ 洳ب×Ñ! òì ×Ï µÏÀî×Ñè ì×Ñè. ´°î 鿽æÅ ±éÀæÅ ÏþÌ ¥¿ºíé Ìó, ¹° ØÏ¿½×쿽è Ì«À´ °òñ¥Æ Åºï Æ ×äǥت¥Ö, °òî¿ º¥´°×ͥŠ×Ñ ¯ÀÆ ÖÒ òþé Ñ´°Å. ³ÚÅ ò´±Ö ¨º¨ ±Å ¯¥×Ñ ¿º¦ ¯¥×ò óþÒþÆ ´³×³ ¹° ×ÇÖ ¶ÆÆÅ? źï òº³ Ü×ãÚ ä°î°ÖÒ òº³ ÌóÚ µòéþ× °Í¹±ÏÅ. 꿺, ÌÆÖ »ÖùÑ þÀï ÑøªÌ À±ÍÆî Ï à ÖþÒÏÅ ¥´³Ø¥¦Æ°ÖÒ. ¿º¦ÉÅ ÅºïÆ Àè À´±ÇÖ ×äÇ¥ÀÖ ×Ñ »¦×°Å »¦´³¯¦Ï¹°Ö, æ ¹° ÍÀ ¥Æ³ òº° ÆÌ׳ ×Ï «Ñ´° þׯ¦Æ³ °ò! ÌóØò °îã ¯¨ ºÏÀ¿ºª¨, ×ìÅ ïÀæ Àª¨Å þ¥Åº´±Ö þµÌ´° Ù«¦´³¯¦ÏÀÖ, ÒãØÖ ×Ñ òîÃÅ ±¿ºÑ òì ±ÑºÑ´³ ´±ÏÅ ÌÑæ Ìó ³þÌÅ Ý ¥³! ò òîÃÅ ×Ñ Åºï Æ ×äÇ¥ØÖÒ? ò? ò? ò? - ¥¹° µò ×Ï¥ã ×þÒ¨ ´³ ¯¦Ï¿º×Ñè °¥Ñ¹³ þª¨¯¦ÏÅ þèØ ³! ¹±ÆØò °¹±ÌÅ ºòØÝ× ®Å ¹° þµÌ´±Ö, ³ ×äÇ¥¿ºª¥Ö Á¿ ºÏ´°À ÏÅ. ÌÀ´±Ö »é¹° äÀÆî °ÁÝò þÀí´±Æ ÇÖ º¥´° °îÆ ÒÅ êÆ ×Ë¿½ íº¨Å. °ÁÝñ´ °òî¥Å òé Ï þÀÀî «Å ¯¨. °òî¥Å òé þºÑ×ÇÖ µÅ»ÇòÀÆ Àé´³ èã ÃÆÕÅ þ×ÒÅ ³! ¹° ¸í鯦ò Á¢é¹° Åþº÷ÑäÖ Ï×Ì´ ±â×°í´ þ°×Æî ÒÀî ſŠÌóإŠÏòéî. ¥¹° Ϻ³ ×ϥ㠹±ÆØÖ Ö º±´³Øª¨ Ñ×þ° ÒÖ ¦ ÆÑ´° ×Ï ñº×ÃÅ êÚÅ Ïòéî. þ×, źïºíê ÆÑ, ¿þº³ þª¥ÕÅ ¥þî ¯ã Ħ¯¨ é×ò ³ ºÞþºª¨ ÒÅ °èã ×ÌÖ Ã¦Æ³! é×ò ºÆÌ¢ ÖÓ ÌÑã Ìó ê¥ã ¶î ¥³! ¯ÀÇÖ °òî´ °ò ê¥ã èéÑ òº° ×Ñ ½Í¹³èã þׯ¨Å! º´±Æ Ø¥ò þºª¦ÇÖ, °ò ³×Ì ×ìÅ ìÉÅ ¿ºãÃŰò ºÍÀêÇÏ¿º° êÇÏéÑ ãÆÌó. ïþÀÖ°ò ØÏ¹³ º¥¿ þº×°¢ ÖÓÇÏéÑ. é×ò °ØîÖ ×Ñ Ã¦´³ ×Å ´±è Ï¸ì ¯¨æ ¿½éÃÅ ¶íÅ òì ÖÓÇÏéÑ! Àò Ìó! ðÓÖ ØÏ¹° æ¿ ºÍÀìè. è Æ¿ þºØ¨è. ÿè þºþׯ¥Å! ÅºïÆ¿ º±Ú˳ µò ×Ï¥ãØª¥î. ¿þº³ òîÏ °î Ìó °ÆÌ¯¦Ï éÑ. °×³ Æ¿ º±Ú ˰±ÓϹ³ ° ×äÇ¨×°í ¨´³èæÅ ÿ¯¥ ¥×ä°ò ¹°¢ °î! -
ÑîÖ »øÀÑ
óø, º¿, ã÷Ö ÀíìÅ ïÀ Æ×íêÖ ¶½«Ñ ÀþÖ ò.¥ãîòª! ÌÆÖ »ÖùÑþÀï ÑøªÌÚ þÒÌÚŠϹ°×Ñ. ÌóØò źï צ×Å ×°í Ãò, ð֪¥ þÒîè µ¥´° Ò¯¥ïÓϹ³ 1993-Å ×ϥŠ»¿Ì×Í À°Å òî ×¹±Ï¹°Ñ ÀþÖ ò.¥ãîòª! »é ×Ñ, Ò¯¥ïÓϹ³ ×äÆÅ þ÷þÆõò ¿ ½ÌºõîÖ Åþº÷Ñø òé 鿽¿ ½´°´±Ö ¿º¦ à±ÇÏéÑ - ÀøªþÌ ãÆÌó - òîÇò Ï Á¢ é¹° ½´±Ó! ¹° ×Ï¥´±ò ³×Å ×Ì ãÆÌó òé ºÆÌ µò þèØ¿ºª¦Ï¹þ°þî °ØÌ, ×̳ Æ þª¥±ÖÒ. òî ãŽװí Ãò ×Ñ ÆÀ´° ùÜ ¨ þµÅ ª òé ´ °¿»ò .¦-Æ òï¥Å ¨´³ þª¢ òîÑè. ÏØ° µÅ»Æíé °òÀÉ¥ò ×ÌøÆÀ´°ò ° þª Àѹþ°ò. ¨´° ¨¿»þÒþÆ òì ½Í¹³Øª¥³, ¹° ÆÀ¿ºãÑ ê×ä Àª¨ÀÖÒ.. ºÖþ×캪¥ À̽㿠ºíê µò ê¹³ ×´±Ï¿º×Ñ. þÀª÷Ѫ þºòé Ò¿ ½âºíé þÀ°äò °ÃÅ ×ͥŠÏé³. ×Ïþ ÍÆ ã×íé ×ãÀî £î´° Àíé×Ñäò °´³¥ò þ ¿º¦ «¿º³ òº±Ö ºÍÆ ±éÀÉÅ ×ͥŠÏé³! þ×, ÀîÅ ¶éÆ ÀÍÆ°É¥ò°ò µò ãÆÌó׿ ºÑ òî ãÅ»þîò. Ø.Å. òé ø©¦þÆØò ÍѦ ±þƪ¥ÍÖ ïÀÚ ÆÀ¿º±Ö Á ÃÅÃÌÀ Ϲ° ¹° äÆ Àï°Ñ, ±ÓϹ³ ×äþÆ ×¹³ °î³ Ã°Ö Åºï ºíê òñ¥ò Ñ×À Ø×± ÌÅ»´°Ñ. îÖ, º±þîà ×Ï¥äÖ à¸ì º¥æ ¹° Àï°Ñ ÆÀ´±ÏéÑ òé ½èäØ×Ì´°°ò òîÖ ¤Å¥ µÅº Ã¦ÆØÖÒ! ÍѦ ±þƪ¥Ïþ þºþîò. ±Ì¿º¥ ª ×Ñ »òî¬ À¿º°¿ ºÑ´þ°ò. ò ØÆ¿½, ÖÒ ¥¹³Øª¥³! ¦ª¥Ñ ÆÏÅ ¥ò ÖÒÀÖ, é¹°ºªÅ Ï ø¥¿ ת¢¥ ÖÒÀÖ, µ¦ µ¦ ×¹³ ØÝþׯ¦Æ , Á¢ ÍÆ ×¹³ Øà¹³ ¯¦Ï¹°³! ×Ñ þºª¥ »òî¬ Ì Ï¹°³ Àª¨ÀÖÒ.. ±ÌÇÖ òî ª ¦¯¦Ïéþ° ¹° ªÇò ¡ÝÒ þÀÕÅ þÀÕÅ ×Õ¿º¨´± ¨´°³. þÀí´±Æ µªþ¥õò ÀíìÅ °Áâ î ̯¥ÉÅ ÏÀ±ÍÆ Ò¹³Ò¹³°ò °î³ ÆÀ¿½ àØîÏ ê¿½è à³éÑ ×Ñ. ×Ì¢ ¡â¹³èæÅ Ò£Ñè, ãÆÌóØò þµª÷ÓϹ³ °è º±ã Àª¨Å þ°Ñ¹°¨´³ ౯¨ þºË °è ¥´±Ö ªÏéÑè. Á´ ³ÖÓÆÀ × ÌÅ»´³ بéÑè. °Ì´°´ ³ä¥¿ º±ÀÖ, ¿º¦ Ï þ×´³¥ò ÆÀ æÉÅ òº° µò þ°ò ºÑ´þ°ò (̯¥Ì µªäÖ Ï Ãà¿ º¥´³¿ »òî¬ !) î ¥Úä¥ÁϹ³°ò
×Ïé³. é×ïò º¥¿º
µò Ï ÏØÆ Ï¹³ ×俺¨´³þéò
òì ×Ñ òï¥Å òîÑ.
³ ¯ÀþÆ òì ×´³
¯¥ÕÅ, ¿º¦ Ï £îÃÅ
³ ÑÀÉÅ þ×ÃÅ
¯¥×Ì ×Ñ ÖÒÀÓϹ°Ö,
é×ò ×Ì Øª¨ þ×ì
ÏØÆ ÖÒ× þ°¦¿
»¦´±Ï¿ºò!
| |
Back to main |